Estamos muy agradecidos de todos!
Más de 80 personas asistieron a el restaurante El Guatón el pasado miércoles para dejar su aporte a esta campaña solidaria. Sólo ese día se juntaron cerca de 210 kg de ropa, cobertores, artículos de higiene, entre otras. Hasta la fecha ya llevamos casi 250 kg.
Ya fueron enviadas las donaciones para chile mediante la empresa "ChileBus", quienes se encargarán de entregar lo recibido a el Hogar de Cristo.
El Guatón hizo un emocionado discurso en agradecimiento a los asistentes y junto con eso aportó con vinos para un sorteo entre los presentes.
Para los que todavía quieran hacer donaciones se estarán recibiendo hasta el final de la próxima semana, se reciben latas de leche en polvo y pañales. Casa Chile (área de asistencia social de la embajada) ofreció ayuda para el envío
Una vez más, gracias a todos!
-----
portuguese
-----
Muito obrigada a todos pela presença, contribuições e o apoio mesmo de longe.
Mais de 80 pessoas passaram pelo El Guatón na última quarta-feira para deixar suas doações. Somente neste dia arrecadamos cerca de 210 kg entre roupas, cobertores/mantas, material de higiene pessoal, ao total, já são 250 kg.
Todas as doações recebidas até o momento foram enviadas ontem para a Casa Chile, que está organizando o transporte até Santiago com a ChileBus e fará a entrega de todo o material recebido para a instituição Hogar de Cristo, umas das principais organizações chilenas de assistência social, presente em todas as regiões.
Sr. Guatón fez um discurso emocionado de agradecimento e sorteou vinhos aos presentes.
Para quem ainda quiser fazer doações, estaremos recebendo 2 itens até o final da próxima semana: LATAS DE LEITE EM PÓ e FRALDAS DESCARTÁVEIS.
Assim como a Casa Chile, a área de assistência social do Consulado do Chile em São Paulo nos ofereceu apoio para enviar essa segunda remessa de doações.
Mais uma vez, obrigada a todos!!!
